Aquí está mi palabra:

enrevesada, río revuelto

con la pesadumbre a cuestas

ajena de sí misma

 

ye nikilkauas in notlajketsal

 

enfierecida pero muda

 

amo nikelnamiki miek tlahtoli

nikiminelkauas notlasohkameh

 

enmudecida pero furiosa

amordazada de sí misma

 

ipan neltepan chokatika sentelpoxtli

amonikishmati, amonetsneltoka

kuak niktlatouilia kenijki yatka uin tlajtol

 

a veces quiero nombrar al otro

en esas últimas tardes del invierno

cuando la lengua es un reptil

que salta de un recuerdo a otro

 

aken uajlas kitojtomas yajuin neijmanikuilolistli

 

aquí está mi palabra erizada

como una bestia ciega

y tiene sed, y está entumida

 

 

2020/02/21